Germanistika osakond
Tule ja avasta saksakeelse kultuuri kirju maailm, mis ulatub Põhjamerest Alpideni, Luksemburgist ja Moseli-äärsetest viinamägedest kuni Läänemere hansalinnadeni!
Pole kaua aega möödas ajast, mil saksa keel oli Kesk- ja Ida-Euroopa lingua franca ning ka praegu on saksa keel suurima kõnelejate arvuga keel Euroopas (ligi 100 miljonit emakeelena kõnelejat). Märkimisväärne on ka see, et Anholt-GfK koostatud indeksi kohaselt oli 2014. aastal parima imagoga riik just Saksamaa.
Õppimine
Germanistika bakalaureuseõppes saab laiapõhjalised erialased teadmised saksa keelest, kirjandusest, kultuurist ja ühiskonnast. Germanistika ühendab endas väga erinevaid teadusalasid: keeleteadust ja kirjandust, ajalugu , sotsiaalteadusi, geograafiat. Lisaks põhierialale saab valida kuni kaks kõrvaleriala. Pärast bakalaureuseõppe läbimist on võimalik jätkata õpinguid magistriõppes (saksa keel ja kirjandus, võõrkeeleõpetaja, tõlkeõpetus) ja hiljem doktoriõppes. Pakume ka üldkeelekursusi algtasemest kõrgtasemeni ning erialakeelekursusi (vt keelekursused). Keelekursustel saavad osaled kõik huvilised.
Erasmuse programmi, DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst) ja Göttingeni ülikooliga sõlmitud koostöölepingu raames on pea kõigil üliõpilastel võimalus õppida semester või paar mõnes välisülikoolis. Tihe koostöö on Saksamaa ning Baltikumi teadusasutustega, toimuvad külalisõppejõudude seminarid ja ettekanded, kohtumised vilistlaste ja potentsiaalsete tööandjatega. Tule ja löö kaasa teatritegemises, saksa stammtisch’i ja filmiõhtute korraldamises!
Teadus
Osakonna olulisimad teadusteemad on:
- baltisaksa uuringud
- kultuuridevaheline kirjandus- ja tõlketeadus
- võrdlev keeleteadus, leksikoloogia ja leksikograafia
- võõrkeelte didaktika
Õppe- ja teadustööd toetab meie suurepärane 15 000 köitega erialaraamatukogu ning oluline on sakslastest õppejõudude osakaal.
Pärast lõpetamist
Meie osakonna lõpetanuid leiab väga erinevatelt aladelt – saatkondadest ja riigiameteist, ELi institutsioonidest, koolidest, ilukirjanduse- ja erialatõlkijate hulgast, kultuuri- ja ärivaldkonnast laiemalt.
Germanistik in Tartu
Die Germanistik hat eine große Bedeutung in den estnischen Geisteswissenschaften und die deutsche Sprache ist unverzichtbar bei der Untersuchung der historischen Quellen in Estland. Gleichzeitig gewinnt die Germanistik im Rahmen der Europastudien immer mehr an Bedeutung, da Deutsch die bei weitem am meisten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union ist (ca. 20%!).
Die Germanistik in Tartu deckt das gesamte Spektrum der deutschen Philologie ab. Neben den klassischen Studienbereichen Literatur und Linguistik gibt es zudem die für eine Auslandsgermanistik grundlegende Sprach- und Kulturvermittlung sowie deren Didaktik. Aufgrund der spezifischen Geschichte Estlands und des über 700 Jahre andauernden Einflusses deutscher Kultur und Sprache gibt es in Tartu den besonderen historischen Schwerpunkt Baltische Studien. Auch Film und Medienstudien werden angeboten. Darüber hinaus profiliert sich die hiesige Germanistik mit einer auf Poetik und poetologische Anthropologie spezialisierten Professur.
Unsere Studierenden perfektionieren ihre deutschen Sprachkenntnisse und erhalten einen Einblick in die Literatur-, Film- und Kulturgeschichte der deutschsprachigen Länder und Regionen sowie der deutsch-baltischen Geschichte und Kultur.
Den Absolventen der Germanistik stehen alle geisteswissenschaftlichen Berufsfelder sowie nicht zuletzt all jene wirtschaftlichen Bereiche offen, die exzellente Deutschkenntnisse und interkulturelle Kompetenz erfordern. Aus unserer Abteilung sind bedeutende Lehrer, Übersetzer und Schriftsteller, aber auch Diplomaten, Unternehmer und Regierungsbeamte hervorgegangen. Unsere Absolventen werden zu Kulturmittlern zwischen ihrem eigenen Land und den deutschsprachigen Ländern.