Johann Karl Simon Morgenstern | Tartu Ülikooli maailma keelte ja kultuuride kolledž

TÜ üksuste kontaktandmed

humanitaarteaduste ja kunstide valdkond
Faculty phone: 
737 5341
Faculty address: 
Jakobi 2, ruumid 116–121, 51014 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty phone: 
    737 5341
    Faculty address: 
    Jakobi 2, ruumid 116–121, 51005 Tartu
  • ajaloo ja arheoloogia instituut
    Faculty phone: 
    737 5651
    Faculty address: 
    Jakobi 2, 51005 Tartu
  • eesti ja üldkeeleteaduse instituut
    Faculty phone: 
    737 5221
    Faculty address: 
    Jakobi 2, IV korrus, 51005 Tartu
  • filosoofia ja semiootika instituut
    Faculty phone: 
    737 5314
    Faculty address: 
    Jakobi 2, ruumid 309–352, 51005 Tartu
  • kultuuriteaduste instituut
    Faculty phone: 
    737 5223
    Faculty address: 
    Ülikooli 16, 51003 Tartu
  • maailma keelte ja kultuuride kolledž
    Faculty address: 
    Lossi 3, 51003 Tartu
  • usuteaduskond
    Faculty phone: 
    737 5300
    Faculty address: 
    Ülikooli 18-310, 50090 Tartu
  • Viljandi kultuuriakadeemia
    Faculty phone: 
    435 5232
    Faculty address: 
    Posti 1, 71004 Viljandi
sotsiaalteaduste valdkond
Faculty phone: 
737 5957
Faculty address: 
Lossi 36, 51003 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty phone: 
    737 5900
    Faculty address: 
    Lossi 36, 51003 Tartu
  • haridusteaduste instituut
    Faculty phone: 
    737 6440
    Faculty address: 
    Salme 1a–29, 50103 Tartu
  • Johan Skytte poliitikauuringute instituut
    Faculty phone: 
    737 5582
    Faculty address: 
    Lossi 36–301, 51003 Tartu
  • majandusteaduskond
    Faculty phone: 
    737 6310
    Faculty address: 
    J. Liivi 4, 50409 Tartu
  • psühholoogia instituut
    Faculty phone: 
    737 5902
    Faculty address: 
    Näituse 2, 50409 Tartu
  • õigusteaduskond
    Faculty phone: 
    737 5390
    Faculty address: 
    Näituse 20–324, 50409 Tartu
  • ühiskonnateaduste instituut
    Faculty phone: 
    737 5188
    Faculty address: 
    Lossi 36, 51003 Tartu
  • Narva kolledž
    Faculty phone: 
    740 1900
    Faculty address: 
    Raekoja plats 2, 20307 Narva
  • Pärnu kolledž
    Faculty phone: 
    445 0520
    Faculty address: 
    Ringi 35, 80012 Pärnu
meditsiiniteaduste valdkond
Faculty phone: 
737 5326
Faculty address: 
Ravila 19, 50411 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty phone: 
    737 5326
    Faculty address: 
    Ravila 19, 50411 Tartu
  • bio- ja siirdemeditsiini instituut
    Faculty phone: 
    737 4210
    Faculty address: 
    Biomeedikum, Ravila 19, 50411 Tartu
  • farmaatsia instituut
    Faculty phone: 
    737 5286
    Faculty address: 
    Nooruse 1, 50411 Tartu
  • hambaarstiteaduse instituut
    Faculty phone: 
    731 9856
    Faculty address: 
    Raekoja plats 6, 51003 Tartu
  • kliinilise meditsiini instituut
    Faculty phone: 
    737 5323
    Faculty address: 
    L. Puusepa 8, 50406 Tartu
  • peremeditsiini ja rahvatervishoiu instituut
    Faculty phone: 
    737 4190
    Faculty address: 
    Ravila 19, 50411 Tartu
  • sporditeaduste ja füsioteraapia instituut
    Faculty phone: 
    737 5360
    Faculty address: 
    Jakobi 5–205, 51005 Tartu
loodus- ja täppisteaduste valdkond
Faculty phone: 
737 5820
Faculty address: 
Vanemuise 46–208, 51014 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty phone: 
    737 5820
    Faculty address: 
    Vanemuise 46–208, 51005 Tartu
  • arvutiteaduse instituut
    Faculty phone: 
    737 5445
    Faculty address: 
    J. Liivi 2, 50409 Tartu
  • Eesti mereinstituut
    Faculty phone: 
    671 8902
    Faculty address: 
    Mäealuse 14, 12618 Tallinn
  • füüsika instituut
    Faculty address: 
    W. Ostwaldi 1, 50411 Tartu
  • keemia instituut
    Faculty phone: 
    737 5261
    Faculty address: 
    Ravila 14a, 50411 Tartu
  • matemaatika ja statistika instituut
    Faculty phone: 
    737 5860
    Faculty address: 
    J. Liivi 2, 50409 Tartu
  • molekulaar- ja rakubioloogia instituut
    Faculty phone: 
    737 5011
    Faculty address: 
    Riia 23, 23b–134, 51010 Tartu
  • Tartu observatoorium
    Faculty phone: 
    737 4510
    Faculty address: 
    Observatooriumi 1, Tõravere, 61602 Tartumaa
  • tehnoloogiainstituut
    Faculty phone: 
    737 4800
    Faculty address: 
    Nooruse 1, 50411 Tartu
  • ökoloogia ja maateaduste instituut
    Faculty phone: 
    737 5835
    Faculty address: 
    Vanemuise 46, 51003 Tartu
Asutused
  • raamatukogu
    Faculty phone: 
    737 5702
    Faculty address: 
    W. Struve 1, 50091 Tartu
  • teaduskool
    Faculty phone: 
    737 5581
    Faculty address: 
    Uppsala 10, 51003 Tartu
  • genoomika instituut
    Faculty phone: 
    737 4000
    Faculty address: 
    Riia 23b, 51010 Tartu
  • muuseum
    Faculty phone: 
    737 5674
    Faculty address: 
    Lossi 25, 51003 Tartu
  • loodusmuuseum ja botaanikaaed
    Faculty phone: 
    737 6076
    Faculty address: 
    Vanemuise 46, 51003 Tartu
Tugiüksused
  • ettevõtlus- ja innovatsioonikeskus
    Faculty phone: 
    737 6339
    Faculty address: 
    Lossi 3, III korrus, 51003 Tartu
  • grandikeskus
    Faculty phone: 
    737 6215
    Faculty address: 
    Lossi 3, III korrus, 51003 Tartu
  • hankeosakond
    Faculty phone: 
    737 6632
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • infotehnoloogia osakond
    Faculty phone: 
    737 6000, arvutiabi: 737 5500
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • kantselei
    Faculty phone: 
    737 5606
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • kinnisvaraosakond
    Faculty phone: 
    737 5137
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • kirjastus
    Faculty phone: 
    +372 737 5945
    Faculty address: 
    W. Struve 1, 50091 Tartu
  • personaliosakond
    Faculty phone: 
    737 5145
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, ruumid 302 ja 304, 50090 Tartu
  • rahandusosakond
    Faculty phone: 
    737 5125
    Faculty address: 
    Jakobi 4, 51005 Tartu
  • rektoraadi büroo
    Faculty phone: 
    737 5600
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 51014 Tartu
  • siseauditi büroo
    Faculty address: 
    Ülikooli 17–103, 51005 Tartu
  • Tallinna esindus
    Faculty phone: 
    737 6600
    Faculty address: 
    Teatri väljak 3, 10143 Tallinn
  • turundus- ja kommunikatsiooniosakond
    Faculty phone: 
    737 5687
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, ruumid 102, 104, 209, 210, 50090 Tartu
  • õppeosakond
    Faculty phone: 
    737 5620
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 50090 Tartu
  • üliõpilasesindus
    Faculty phone: 
    737 5400
    Faculty address: 
    Ülikooli 18b, 51005 Tartu
Muud üksused
  • MTÜ Tartu Ülikooli Akadeemiline Spordiklubi
    Faculty phone: 
    737 5371
    Faculty address: 
    Ujula 4, 51008 Tartu
  • MTÜ Tartu Üliõpilasküla
    Faculty phone: 
    740 9959
    Faculty address: 
    Narva mnt 25, 51013 Tartu
  • MTÜ Tartu Üliõpilasmaja
    Faculty phone: 
    730 2400
    Faculty address: 
    Kalevi 24, Tartu
  • SA Tartu Ülikooli Kliinikum
    Faculty phone: 
    731 8111
    Faculty address: 
    L. Puusepa 1a, 50406 Tartu
  • Tartu Ülikooli Sihtasutus
    Faculty phone: 
    737 5852
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a–106, Tartu

TÜ üksuste kontaktandmed

humanitaarteaduste ja kunstide valdkond
Faculty phone: 
737 5341
Faculty address: 
Jakobi 2, ruumid 116–121, 51014 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty phone: 
    737 5341
    Faculty address: 
    Jakobi 2, ruumid 116–121, 51005 Tartu
  • ajaloo ja arheoloogia instituut
    Faculty phone: 
    737 5651
    Faculty address: 
    Jakobi 2, 51005 Tartu
  • eesti ja üldkeeleteaduse instituut
    Faculty phone: 
    737 5221
    Faculty address: 
    Jakobi 2, IV korrus, 51005 Tartu
  • filosoofia ja semiootika instituut
    Faculty phone: 
    737 5314
    Faculty address: 
    Jakobi 2, ruumid 309–352, 51005 Tartu
  • kultuuriteaduste instituut
    Faculty phone: 
    737 5223
    Faculty address: 
    Ülikooli 16, 51003 Tartu
  • maailma keelte ja kultuuride kolledž
    Faculty address: 
    Lossi 3, 51003 Tartu
  • usuteaduskond
    Faculty phone: 
    737 5300
    Faculty address: 
    Ülikooli 18-310, 50090 Tartu
  • Viljandi kultuuriakadeemia
    Faculty phone: 
    435 5232
    Faculty address: 
    Posti 1, 71004 Viljandi
sotsiaalteaduste valdkond
Faculty phone: 
737 5957
Faculty address: 
Lossi 36, 51003 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty phone: 
    737 5900
    Faculty address: 
    Lossi 36, 51003 Tartu
  • haridusteaduste instituut
    Faculty phone: 
    737 6440
    Faculty address: 
    Salme 1a–29, 50103 Tartu
  • Johan Skytte poliitikauuringute instituut
    Faculty phone: 
    737 5582
    Faculty address: 
    Lossi 36–301, 51003 Tartu
  • majandusteaduskond
    Faculty phone: 
    737 6310
    Faculty address: 
    J. Liivi 4, 50409 Tartu
  • psühholoogia instituut
    Faculty phone: 
    737 5902
    Faculty address: 
    Näituse 2, 50409 Tartu
  • õigusteaduskond
    Faculty phone: 
    737 5390
    Faculty address: 
    Näituse 20–324, 50409 Tartu
  • ühiskonnateaduste instituut
    Faculty phone: 
    737 5188
    Faculty address: 
    Lossi 36, 51003 Tartu
  • Narva kolledž
    Faculty phone: 
    740 1900
    Faculty address: 
    Raekoja plats 2, 20307 Narva
  • Pärnu kolledž
    Faculty phone: 
    445 0520
    Faculty address: 
    Ringi 35, 80012 Pärnu
meditsiiniteaduste valdkond
Faculty phone: 
737 5326
Faculty address: 
Ravila 19, 50411 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty phone: 
    737 5326
    Faculty address: 
    Ravila 19, 50411 Tartu
  • bio- ja siirdemeditsiini instituut
    Faculty phone: 
    737 4210
    Faculty address: 
    Biomeedikum, Ravila 19, 50411 Tartu
  • farmaatsia instituut
    Faculty phone: 
    737 5286
    Faculty address: 
    Nooruse 1, 50411 Tartu
  • hambaarstiteaduse instituut
    Faculty phone: 
    731 9856
    Faculty address: 
    Raekoja plats 6, 51003 Tartu
  • kliinilise meditsiini instituut
    Faculty phone: 
    737 5323
    Faculty address: 
    L. Puusepa 8, 50406 Tartu
  • peremeditsiini ja rahvatervishoiu instituut
    Faculty phone: 
    737 4190
    Faculty address: 
    Ravila 19, 50411 Tartu
  • sporditeaduste ja füsioteraapia instituut
    Faculty phone: 
    737 5360
    Faculty address: 
    Jakobi 5–205, 51005 Tartu
loodus- ja täppisteaduste valdkond
Faculty phone: 
737 5820
Faculty address: 
Vanemuise 46–208, 51014 Tartu
  • valdkonna dekanaat
    Faculty phone: 
    737 5820
    Faculty address: 
    Vanemuise 46–208, 51005 Tartu
  • arvutiteaduse instituut
    Faculty phone: 
    737 5445
    Faculty address: 
    J. Liivi 2, 50409 Tartu
  • Eesti mereinstituut
    Faculty phone: 
    671 8902
    Faculty address: 
    Mäealuse 14, 12618 Tallinn
  • füüsika instituut
    Faculty address: 
    W. Ostwaldi 1, 50411 Tartu
  • keemia instituut
    Faculty phone: 
    737 5261
    Faculty address: 
    Ravila 14a, 50411 Tartu
  • matemaatika ja statistika instituut
    Faculty phone: 
    737 5860
    Faculty address: 
    J. Liivi 2, 50409 Tartu
  • molekulaar- ja rakubioloogia instituut
    Faculty phone: 
    737 5011
    Faculty address: 
    Riia 23, 23b–134, 51010 Tartu
  • Tartu observatoorium
    Faculty phone: 
    737 4510
    Faculty address: 
    Observatooriumi 1, Tõravere, 61602 Tartumaa
  • tehnoloogiainstituut
    Faculty phone: 
    737 4800
    Faculty address: 
    Nooruse 1, 50411 Tartu
  • ökoloogia ja maateaduste instituut
    Faculty phone: 
    737 5835
    Faculty address: 
    Vanemuise 46, 51003 Tartu
Asutused
  • raamatukogu
    Faculty phone: 
    737 5702
    Faculty address: 
    W. Struve 1, 50091 Tartu
  • teaduskool
    Faculty phone: 
    737 5581
    Faculty address: 
    Uppsala 10, 51003 Tartu
  • genoomika instituut
    Faculty phone: 
    737 4000
    Faculty address: 
    Riia 23b, 51010 Tartu
  • muuseum
    Faculty phone: 
    737 5674
    Faculty address: 
    Lossi 25, 51003 Tartu
  • loodusmuuseum ja botaanikaaed
    Faculty phone: 
    737 6076
    Faculty address: 
    Vanemuise 46, 51003 Tartu
Tugiüksused
  • ettevõtlus- ja innovatsioonikeskus
    Faculty phone: 
    737 6339
    Faculty address: 
    Lossi 3, III korrus, 51003 Tartu
  • grandikeskus
    Faculty phone: 
    737 6215
    Faculty address: 
    Lossi 3, III korrus, 51003 Tartu
  • hankeosakond
    Faculty phone: 
    737 6632
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • infotehnoloogia osakond
    Faculty phone: 
    737 6000, arvutiabi: 737 5500
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • kantselei
    Faculty phone: 
    737 5606
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • kinnisvaraosakond
    Faculty phone: 
    737 5137
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a, 51005 Tartu
  • kirjastus
    Faculty phone: 
    +372 737 5945
    Faculty address: 
    W. Struve 1, 50091 Tartu
  • personaliosakond
    Faculty phone: 
    737 5145
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, ruumid 302 ja 304, 50090 Tartu
  • rahandusosakond
    Faculty phone: 
    737 5125
    Faculty address: 
    Jakobi 4, 51005 Tartu
  • rektoraadi büroo
    Faculty phone: 
    737 5600
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 51014 Tartu
  • siseauditi büroo
    Faculty address: 
    Ülikooli 17–103, 51005 Tartu
  • Tallinna esindus
    Faculty phone: 
    737 6600
    Faculty address: 
    Teatri väljak 3, 10143 Tallinn
  • turundus- ja kommunikatsiooniosakond
    Faculty phone: 
    737 5687
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, ruumid 102, 104, 209, 210, 50090 Tartu
  • õppeosakond
    Faculty phone: 
    737 5620
    Faculty address: 
    Ülikooli 18, 50090 Tartu
  • üliõpilasesindus
    Faculty phone: 
    737 5400
    Faculty address: 
    Ülikooli 18b, 51005 Tartu
Muud üksused
  • MTÜ Tartu Ülikooli Akadeemiline Spordiklubi
    Faculty phone: 
    737 5371
    Faculty address: 
    Ujula 4, 51008 Tartu
  • MTÜ Tartu Üliõpilasküla
    Faculty phone: 
    740 9959
    Faculty address: 
    Narva mnt 25, 51013 Tartu
  • MTÜ Tartu Üliõpilasmaja
    Faculty phone: 
    730 2400
    Faculty address: 
    Kalevi 24, Tartu
  • SA Tartu Ülikooli Kliinikum
    Faculty phone: 
    731 8111
    Faculty address: 
    L. Puusepa 1a, 50406 Tartu
  • Tartu Ülikooli Sihtasutus
    Faculty phone: 
    737 5852
    Faculty address: 
    Ülikooli 18a–106, Tartu

Johann Karl Simon Morgenstern

Johann Karl Simon Morgenstern sündis 28. augustil 1770 Magdeburgis linnafüüsiku Dr. Fr. S. Morgensterni teise pojana. Tema isa oli omal ajal tunnustatud arst, loodusuurija ja kirjanik. Isa suri, kui noor Morgenstern oli 12-aastane. Edasi tegeles poja kasvatamisega peamiselt ema Johanna Katharina, mistõttu kujunes Karl Morgensternist neiulike kommetega nooruk. Lühikest aega õppis K. Morgenstern St. Ulrichi köstrikoolis, seejärel astus 1780. aastal Magdeburgi toomkooli, mille lõpetas 1788. aastal. Toomkooli õpetajatest mõjutas K. Morgensterni esmajoones religiooni, ladina keele ja matemaatika õpetaja G. B. Funk; just tänu temale sai alguse K. Morgensterni huvi Cicero ja Horatiuse teoste vastu. Kreeka keele õpetus oli koolis viletsal järjel, nii et noore Morgensterni oskused selles vallas jäid äärmiselt tagasihoidlikuks. Magdeburgi perioodist on teada ka K. Morgensterni esimesed trükitud kirjanduslikud katsetused pealkirjaga "Die Menge des Lebens im Weltall".

Pärast Magdeburgi Toomkooli lõpetamist pakuti K. Morgensternile koduõpetaja kohta professor Funki vana tuttava hr. Basedow juurde, kuid K. Morgenstern loobus sellest ja asus alates 1788. aastast õppima Halle Ülikooli. K. Morgenstern immatrikuleeriti kui cultor philosophiae ja ta pühenduski ühelt poolt filosoofia- ja eetikaõpingutele professor J. A. Eberhardi juures, teisalt klassikalisele filoloogiale ja eriti Platonile professor Fr. A. Wolfi juures. Just siin sai Platonist tema elu peamine uurimisobjekt ja selle kinnituseks kandis ta kogu elu Sokratese pea kujutisega kaunistatud oonükssõrmust. 1789. aastal sai temast Fr. A. Wolfi rajatud klassikalise filoloogia seminari liige. Halle Ülikooli ajal tutvus ta mitmete filosoofiliste õpetustega (Kant, Leibnitz, Descartes), kuid ei sidunud oma vaateid ühegi kindla filosoofilise süsteemiga. Lisaks kuulas ta veel Jakobi juures loogikat ja metafüüsikat, Ewersbecki juures loogikat ja üldist grammatikat, Greni juures füüsikat, Klügeli juures matemaatikat, Kandi juures metafüüsika aluseid, Prange juures arheoloogiat, täiendades oluliselt oma joonistusoskust, Knappi juures kirikuajalugu ja Behrmanni juures inglise keelt. K. Morgensterni kuueaastase Halle-stuudiumi oluliseks komponendiks oli suhtlemine mitmete silmapaistvate isikutega: lisaks professor Wolfile ja Eberhardile veel kantsler Niemeyeri, ülikooli kantsleri Hoffmanni, ümbermaailmareisija Forsteri, professor Rüdigeri ja teistega.

3. mail 1794 sai K. Morgenstern Halles filosoofiadoktoriks ja habiliteerus sealsamas käsitlusega Commentationes tres de Platonis republica (1798), milles lükkas ümber eelarvamuse, et Platoni teose eesmärgiks on ideaalse riigi kujutamine praktilistel kaalutlustel, ja tõestas, et teose eesmärgiks on hoopis kombeõpetus ja et tegemist on kunstiteose, mitte praktilise käsiraamatuga. Antud käsitlus jäi K. Morgensterni suurimaks filoloogiliseks saavutuseks.

Kahekümne nelja aastaselt alustas K. Morgenstern õppejõutegevust, lugedes Halles kursusi filosoofia ajaloost ja Cicero teosest De natura deorum. Nelja Halles õpetatud aasta jooksul levis K. Morgensterni kuulsus üle kogu Saksamaa ja ta sai rohkesti kutseid mitmetesse ülikoolidesse ja gümnaasiumidesse (Altorf, Duisburg, Oldenburg jt). 1798. aastal otsustas ta siiski Danzigi Athenaeumi kasuks.

1798. aasta novembrist kuni 1802. aastani töötas K. Morgenstern Danzigis, selle perioodi tähtsamate kirjutistena võib mainida programmilist ametisseastumiskõnet De litteris humanis, sensum veri, honesti et pulchri excitantibus atque acuentibus (trükitud 1800) ja filoloogiaalaseid De fida historica Velleii Paterculi, inprimis de adulatione ei obiecta (1798) ja De satirae atque epistolae Horatianae discrimine (trükitud 1799).

6. juunil 1802 valiti K. Morgenstern Tartu Ülikooli kõnekunsti, klassikalise filoloogia, esteetika, kirjandus- ja kunstiajaloo professoriks ja raamatukoguhoidjaks. Tartusse jäi ta elu lõpuni, välja arvatud mõned lühikesed reisid.

K. Morgensterni suureks teeneks Tartu Ülikooli taasavamisperioodil oli oma sõbra ja ehituskomitee liikme prof. Krause mõjutamine, et ülikooli hooned ehitataks Toomele. Kuigi ehituskomisjon oli algselt otsustanud teisiti, õnnestus K. Morgensternil oma tahtmine saavutada. Kuulunud ka plantatsioonikomiteesse, oli just K. Morgensterni ideeks võtta Toomemäe haljastusprojekti aluseks Zürichi Pärnade promenaad (Lindenpromenade). Ühe osa Toomemäest ostis K. Morgenstern isiklikult endale, et rajada sinna oma maja, kust oleks hea lähedal raamatukokku käia.

K. Morgensterni ühiskondlike kohustuste hulka kuulus ülikooli algperioodil intensiivne osalemine ülikooli 1802. aasta statuutide väljatöötamiskomisjonis – dokument valmis kolme kuuga. Ülikooli juurde kuuluvas koolikomisjonis oli K. Morgenstern kolme Läänemereäärse provintsi gümnaasiumide, kreiskoolide ja eraõppeasutuste referent, tuues erilist kasu Soome koolisüsteemile ja avades 1813. aastal Viiburi tütarlastekooli.

K. Morgensterni põhikohustuste hulka kuulus ülikooli raamatukoguhoidja töö: raamatukoguruumide korrastamine (eraldi ruumid vanas toomkirikus saadi korda 1806. aastal), raamatute süstematisserimine ja tellimine, nii et pärast pea 40-aastast tööd oli kogus rohkem kui 65 000 teost.

Loomingulist organiseerimisannet näitas K. Morgenstern üles ka ülikooli kunstimuuseumi rajamisel (asutatud 1803), kuhu ta koondas 13 000 säilikut: rikkaliku gemmi- ja mündikoopiate kogu, kreeka ja Rooma müntide originaalkogu, suure hulga vasegravüüre ja litograafiaid, hinnalisi maale originaalis ja koopiatena.

K. Morgensterni pedagoogiline tegevus hõlmas tema töö Õpetajate Instituudis (1803–1806 ning 1810 –1820) ja Pedagoogilis-filoloogilises seminaris (1820 – 1836), eesmärgiks kasvatada haritud kaadrit kohalikele provintsikoolidele. K. Morgensterni peatööks olid loengud esteetikast, kunstiajaloost, kreeka ja ladina autoreist. Pedagoogilis-filoloogilises seminaris juhtis ta üliõpilaste stilistikaharjutusi, oli ta ju ise tuntud kui ladina keele ja stiili hea valdaja.

K. Morgenstern oli ülikoolis aastatepikku tuntud ka kui programmatarius, s.o. pidukõnede pidaja. Silmapaistvaimad olid tema biograafilised kõned Alexander Esimese ja keisrinna Maria Fjodorovna mälestuseks, kõned Winckelmannist, Goethest, Klingerist, Funkist, Fr. A. Wolfist, Klopstockist jne. Oma kõnedeski paistis ta silma kui hea psühholoog ja suurepärane stilist.

K. Morgensterni kui kirjandus- ja kunstiteadlase suurejoonelisemateks saavutusteks on tema Sissejuhatus esteetikasse (Tartu 1815) ja kirjandusteaduse alalt katse defineerida arenguromaani mõistet (1820). Lisaks kirjutas ta kaastöid paljudele välismaistele kirjandus- ja kunstiajakirjadele ja oli Dörptsche Beiträge für Freunde der Philosophie, Litteratur und Kunst väljaandjaks.

Igapäevastesse toimetustesse tõid vaheldust K. Morgensterni reisid. 1808–1809 viibis ta Saksamaal, Prantsusmaal, S'veitsis, Itaalias (Milano, Firenze, Roma, Napoli). Reisimuljed ilmusid eraldi teoses (Auszüge aus den Tagebüchern und Papieren eines Reisenden. Reise in Italien, erster Band, 1813) ning ajalehes Jenaische Allgemeine Literaturzeitung (1813 Bd. 1). 1827. aastal oli K. Morgenstern Saksamaal ja Austrias, kus täiendas Wieni gemmikogus koopiaid tehes Tartu Ülikooli Kunstimuuseumi ja ülikooli raamatukogu varamuid.

K. Morgenstern suri 15. septembril 1852 ja on maetud Tartu Raadi kalmistule.


Vt ka Allgemeine Deutsche Biographie. Auf Veranlassung seiner Majestät des Königs von Bayern. Herausgegeben durch die historische Kommission bei der königlichen Akademie der Wissenschaften. Bd. 22. Leipzig, 1885, lk. 231-233.