Klassikalise filoloogia kevadkool "Antiikaja kirjandus lastest ja lastele" Kampaania maakonnas Itaalias
TÜ klassikalise filoloogia eriala bakalaureuse-, magistri- ja doktoriõppe üliõpilased jätkavad traditsiooni ning viibivad 13.-20. aprillil 2017 kevadkoolis Napolis (Itaalias) ning selle lähiümbrusse jääva antiikse Kampaania maakonna olulisemates antiiksetes paikades (Napoli, Herculaneum, Pompei, Oplontis, Boscoreale, Stabiae, Velia, Paestum, Cumae ja Capua). On hästi teada, et just tänu Vesuuvi purskele on Napoli ümbruse linnadest säilinud antiikse olmega seotud esemeid ja kunstiteoseid tunduvalt rohkem kui antiikmaailma muudest piirkondadest. Need on nimetatud linnade muuseumides ja arheoloogilistes parkides väga hästi eksponeeritud ja võimaldavad suurepärast täiendust ja võrdlusmaterjali antiikkirjanduses leiduvale materjalile.
Arvestades praegust laste- ja noortekultuuri aastat, oli kevadkooli eeltööks antiikkirjanduse äärealale jääva tekstide rühma, lastele ja laste kohta kirjutatud teoste ja katkendite kaardistamine, misjärel tutvuti nende tekstide eesmärgi ja funktsiooniga ajastu kirjanduspildis. Kevadkoolis osalejate ülesanne oli valida praktilise tööna välja kokku kuni 25 luule- ja proosateksti või katkendit ning valmistada neist lühikommentaariga tõlked eesti keelde. Klassikalise filoloogia professori Kristi Viidingu ning TÜ kunstimuuseumi juhataja Jaanika Andersoni juhendamisel püütakse kevadkoolis kuue päeva jooksul panna loetud ja ettevalmistatud tekstidest ning kohapeal pildistatavatest fotodest ja videolõikudest kokku ühelt poolt eestikeelse lasteraamatu käsikiri, mis aitaks teadvustada antiikkirjandusest tuntud, kuid eesti lugejatele, sh lastele täiesti tundmatu kirjandusvaldkonna kaudu antiikkultuuri, -kunsti ja -kirjanduse elulähedust ja teemaderikkust. Teisalt peaks valmima töölehed ja videolõigud antiikaja laste elu teemaliseks muuseumitunniks TÜ kunstimuuseumis. Kevadkooli järel leiab aset materjali toimetamine ja lõplik kujundamine Tartus.
Klassikalise filoloogia kevadkool "Antiikaja kirjandus lastest ja lastele" Kampaania maakonnas Itaalias
TÜ klassikalise filoloogia eriala üliõpilased viibisid 13.-20. aprillil 2017 kevadkoolis Napolis (Itaalias) ning selle lähiümbrusse jääva antiikse Kampaania maakonna olulisemates antiiksetes paikades. Seekordse kevadkooli teemaks oli "Antiikaja kirjandus lastest ja lastele", mis lähtub praegusest laste- ja noortekultuuri aastast.